タグ「翻訳」の付いた投稿一覧


こんにちは。いつも楽しみにしています。私は花粉症でこの季節はなかなか外出が辛いのですが英語で花粉症はなんと訳しますか。また海外ではこのようなアレルギー反応はあるのでしょうか教えてください。


Thumb 品川子   1comments  4ヶ月前

抹茶は英語でもMatchaというようです。わざわざ日本の固有名詞を英語で別の読み方に変えるなんてことはしないんですね。相撲(Sumo)とか漫画(Manga)と同じようなものですねー。・私のブログに記事があります「抹茶って英語でどのように説明するの?」・こちらの英語サイトも詳しいです。「matchasource.com」


Thumb TUKATTI   1comments  5ヶ月前